Para que funcione el sistema de galerías de imágenes de thinkbox con versiones posteriores de jquery 1.2 se debe realizar un cambio en thinkbox.js
Modificando la linea:
TB_TempArray = $("a[@rel="+imageGroup+"]").get();
Eliminando la arroba, quedando:
TB_TempArray = $("a[rel="+imageGroup+"]").get();