Ejemplo sobre una taxonomía denominada where.
$slug_taxonomia_actual = get_query_var('where');
if ( $slug_taxonomia_actual ) {
$taxonomia_actual = get_term_by('slug', $slug_taxonomia_actual,'where');
$location = get_field('Location', 'where_'.$taxonomia_actual->term_id);
}